Clippy generates CSS clip-path property in a very intuitive way. It comes with a lot of template shapes, and each anchor point is customizable.