With Sketch Plugin, Invision and Story integration, Zero Height allow you to create design system manual and resources in a WYSIWYG environment. Recently added support for Figma Library. Free for 1 user, $12 for Team
Explore related resources
Utopia is a calculator that help you to tokenize spacing values to be used with their fluid type calculator.
Type Scale helps you to improve your web typography with a better scaling calculation.
Curated list of design tools and systems in a github repo.